Portal Anmeldung!
Bollywood App!
ANZEIGE

0 B¦ollys (angemeldet?)
Bolly-LogB¦ollys  verdienen...
Bolly-Log
#16860

Manu
Mitglied

Ich habe mich auch schonmal richtig angesch…..!
Habe mir damals „Hum Tumhare Hain Sanam“ bei Ebay gekauft! War nicht mal ersteigert, sondern direkt vom Shop! Aber echt miese Untertitel, ungefähr so wie in Deinen Beispielen!
Mittlerweile habe ich den mit deutscher Synchronisation!
Aber da habe ich seitdem nie wieder gekauft!

Der Artikel Reply To: BAD SUBTITEL – DVDs aus dem Ausland mit unbrauchbaren deutschen Untertiteln wurde zuletzt aktualisiert am 19. Februar 2007 von Manu